← Voltar ao site

Termos de Uso

Versão de 9 de setembro de 2026.

1. O serviço

O CoachPass é uma plataforma on-line para treinadores e assessorias de corrida prescreverem treinos, enviá-los ao relógio dos alunos por meio do Intervals.icu, receberem as corridas realizadas e acompanharem a turma. O aluno acessa um app com a marca do treinador. Ao criar uma conta ou usar o serviço, você concorda com estes termos e com a Política de Privacidade.

2. Conta do treinador

3. Conta do aluno

O aluno entra por convite ou link do seu treinador. Os treinos e dados são visíveis ao treinador da turma. O aluno pode ligar o perfil privado, desconectar o Strava ou o Intervals.icu e pedir a exclusão dos seus dados a qualquer momento.

4. Serviços de terceiros

O envio ao relógio depende do Intervals.icu e das conexões que o aluno faz lá; a leitura de corridas de quem não tem relógio depende do Strava. Esses serviços têm termos próprios, podem mudar suas regras e não são controlados pelo CoachPass. Fazemos o possível para acompanhar as mudanças, mas não respondemos por indisponibilidade ou alteração deles.

5. Uso aceitável

6. Prescrição de treinos e saúde

O CoachPass é uma ferramenta. A prescrição, a adequação do treino à condição de cada aluno e o acompanhamento de saúde são responsabilidade do treinador e do aluno. Cálculos como zonas, limiar e previsões de prova são estimativas feitas a partir dos dados disponíveis e não substituem avaliação profissional.

7. Preço e período de testes

Durante o período de testes, o uso é gratuito e sem cartão. Se e quando houver planos pagos, os treinadores serão avisados com antecedência, com preço e condições claros, e poderão optar por não continuar. Nada será cobrado sem contratação expressa.

8. Disponibilidade e suporte

Trabalhamos para manter o serviço no ar e com cópias de segurança diárias, mas não garantimos disponibilidade ininterrupta. Manutenções serão feitas, sempre que possível, em horários de baixo uso. Suporte por e-mail: contato@coachpass.com.br.

9. Propriedade intelectual

O software, o nome CoachPass, a logo e o design da plataforma pertencem ao CoachPass. A marca, a logo e os conteúdos que o treinador cadastra continuam sendo dele. Os dados de treino pertencem ao aluno e ao treinador, e podem ser exportados a pedido.

10. Encerramento

Você pode encerrar a conta quando quiser, pedindo pelo e-mail de contato; os dados serão excluídos conforme a Política de Privacidade. Podemos suspender contas que violem estes termos, avisando o motivo quando possível.

11. Limitação de responsabilidade

Na extensão permitida pela lei, o CoachPass não responde por lucros cessantes, perda de dados causada por terceiros ou danos indiretos decorrentes do uso do serviço. Nada nestes termos exclui direitos que a lei brasileira garante ao consumidor.

12. Mudanças e lei aplicável

Podemos atualizar estes termos; mudanças relevantes serão avisadas no painel e no app, com nova data no topo. Aplica-se a lei brasileira, com foro do domicílio do treinador ou do aluno quando for consumidor.